-
1 bílý kamínek
-
2 Konzentrationsstein
m метал.обогащённый штейн, штейн концентрационной плавки, белый штейнDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Konzentrationsstein
-
3 Spurstein
сущ.тех. белый штейн, шпурштейн (продукт концентрационной плавки медного штейна в отражательной печи с 76-79 % меди), белый матт (продукт первого периода бессемерования медного штейна) -
4 Spurstein
m1) белый штейн, белый матт ( продукт первого периода бессемерования медного штейна)2) шпурштейн (продукт концентрированной плавки медного штейна в отражательной печи с 76-79% меди) -
5 Spurstein
m белый матт м. (продукт первого периода бессемерования медного штейна) мет.; белый штейн м. мет.; шпурштейн м. (продукт концентрационной плавки медного штейна в отражательной печи с 76-79 % меди) уст. мет.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Spurstein
-
6 matte blanche
сущ.метал. белый штейн -
7 white metal
Белый металл.1) Общий термин, охватывающий группу металлов с относительно низкими температурами плавления, на базе олова или свинца.2) Сульфиды меди с содержанием 72–78 % Сu.
* * *штейн с содержанием 72-78% Си -
8 poor matte
• штейн m белый -
9 white metal
1) Общая лексика: имитация серебра2) Техника: баббит, белый металл, белый сплав, медный штейн (содержащий 72-78% меди)3) Автомобильный термин: светлый антифрикционный сплав для заливки подшипников4) Металлургия: штейн с содержанием 72-78% Си -
10 white mat
матт белый
Обогащ. медью до состава полусернистой меди штейн, получ. в 1-м периоде конвертирования, содерж. 78-80 % меди и 20-21 % S. Переработка м. б. осуществляется во 2-м периоде конвертир. окислит, продувкой штейна. Конвертирование заканчивается после полного окисления м. б. и перевода всей полусернистой меди в черновую. Золото и серебро, р-ренные в медном штейне и сконцентрир. в м. б. практич. полностью переходят в черн. медь.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > white mat
-
11 métal blanc
2) штейн с содержанием 72-78% Cu -
12 Weißstein
mштейн белый
См. также в других словарях:
матт белый — Обогащ. медью до состава полусернистой меди штейн, получ. в 1 м периоде конвертирования, содерж. 78 80 % меди и 20 21 % S. Переработка м. б. осуществляется во 2 м периоде конвертир. окислит, продувкой штейна. Конвертирование заканчивается после… … Справочник технического переводчика
Штейны — заводские продукты, представляющие собой сернистые металлы, идущие на дальнейшую переработку. Шпурштейн (сокращенный штейн) есть роштейн (сырой штейн продукт первой, сырой плавки), обожженный и очищенный переплавкой от части примесей. Купферштейн … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Бальмонт, Константин Дмитриевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Бальмонт. Константин Бальмонт … Википедия
Гете Иоганн Вольфганг — (Goethe), род. 28 авг. 1749 г. во Франкфурте на Майне. Приветливо встретила его жизнь. Ласки и баловство умной и развитой матери, уютная обстановка, дышавшая довольством и культурностью, много веселья, песен, игр и сказок, много книг, рано… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Никель — У этого термина существуют и другие значения, см. Никель (значения). 28 Кобальт ← Никель → Медь … Википедия
Платина — (Platinum) Металл платина, химические и физические свойства платины Металл платина, химические и физические свойства платины, производство и применение платины Содержание Содержание Раздел 1. Происхождение названия платина. Раздел 2. Положение в… … Энциклопедия инвестора
Ленин, Владимир Ильич — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности. Запрос «Ленин» перенаправляется сюда; см. также другие значения … Википедия
Ленком — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
никель — я; м. [нем. Nickel] Химический элемент (Ni), серебристо белый тугоплавкий металл с сильным блеском (применяется в промышленности). ◁ Никелевый, ая, ое. Н. рудник. Н ая руда. Н ые сплавы. Н ое покрытие. * * * никель (лат. Niccolum), химический… … Энциклопедический словарь
Никель — (Nickel) Физические и химические характеристики Никеля Получение Никеля, основные соединения никеля, никелирование Содержание Содержание Раздел 1. Характеристики. Раздел 2. Нахождение в природе. Раздел 3. Получение. Раздел 4. Применение.… … Энциклопедия инвестора
Гласный герб — Гласный (говорящий, именной, выразительный) герб герб, имеющий основной либо один из основных своих элементов «гласным», то есть прямо (а не символически) совпадающим с названием города, местности либо фамилией владельца. Согласно… … Википедия